מחקרה של דר בתיה ברוטין על מאפייני עבודתם האמנותית של בני הדור השני לשואה , היווה בסיס לתערוכה המקיפה "רובדי זיכרון " שאצרו אירית לוין ובתיה ברוטין בבית האמנים בתל אביב.
התערוכה עוסקת ביצירות ובדרכי ההבעה האמנותית של אמני ה"דור השני" לשואה בישראל, משנות ה-70 ועד היום. מחקר זה מהווה מומנטום לבחינה מחודשת של השפעת השואה על האמנות הישראלית, בעוד שהתערוכה מתמקדת בַּזיכרון על מגוון צורותיו.
התערוכה מציגה את ההתמודדות האמנותית של אמנים ישראלים "דור שני" עם רובדי זיכרון השואה, באמצעות דימויים מובהקים או בביטויי שתיקה והעדר, כשהסיפור האישי של הוריהם ושלהם עצמם עובר כחוט השני ביצירתם, לעיתים באופן גלוי ולפעמים באופן סמוי.
בני הניצולים חווים את זכרון השואה בצורה עקיפה ועם זאת מותירה החוויה חותם עמוק ביצירתם. האמנים מושפעים מחוויות הוריהם בתקופת השואה שהועברו אליהם באופן עקיף או ישיר, מהחותם העמוק שהותיר זכרון השואה בעולם היהודי כולו; והשלכותיו העמוקות על החברה הישראלית על מלחמותיה אירועים ומיתוסים המכוננים אותה. לכן זיכרון זה הוא רב רבדים ומתערבבים בו עבר והווה, מציאות ודמיון.
רובדי זיכרון מוצאים את ביטויים במגוון עשיר של אופנים ושל מדיה (ציור, צילום, וידיאו . . .) כמגוון התחושות – זיכרון מחוק, המחשה פיגורטיבית, אקספרסיה, שימוש במטאפורות ובסמלים, הפשטה רעיונית, שימוש במילה, ואף השלכות ואינטרפרטציות פוליטיות עכשוויות.
מקבץ העבודות בתערוכה הוא אך פלח קטן מעשייה ענפה ורוחשת של אמנים העוסקים בשואה, עשייה המעמידה קורפוס עבודות רחב, שיש בו עוצמה וּויטאליות, והוא מייצג רק פן אחד ממכלול עשייתם המגוונת של האמנים האלה.
בתערוכה משתתפים 33 אמנים , בינהם, חיים מאור, שמחה שירמן, דבורה מורג, רועי רוזן, דרורה דקל, עיינה פרידמן, גלעד אופיר, נחמה גולן, רולנדה טייכר-יקותיאל ואחרים.
התערוכה תוצג בבית האמנים בתל אביב ב-3 חללים עד 12.2.08 .